त्रिपिटक पर एक प्राचीन अट्ठकथा जिसका बुद्धघोष ने व्यापक रूप से उपयोग और उद्धरण किया; परंपरा के अनुसार इसका यह नाम इसलिए पड़ा क्योंकि इसे एक बेड़े पर संकलित किया गया था।

An old commentary on the Tipiṭaka used and quoted extensively by Buddhaghosa, traditionally said to have been so named because it was compiled on a raft.