붓다고사가 널리 사용하고 인용한 삼장의 옛 주석서로, 전승에 따르면 뗏목 위에서 편찬되었기 때문에 이 이름이 붙었다고 한다.

An old commentary on the Tipiṭaka used and quoted extensively by Buddhaghosa, traditionally said to have been so named because it was compiled on a raft.