රැජින පදුමවතී ගේ පුත්‍රයන් පන්සීයදෙනාගෙන් ප්‍රධානියා වූ පසේබුදුවරයෙකි, ඔවුන් බිළිඳුන් වශයෙන් සිටියදී ඊර්ෂ්‍යාකාර මිත්තණියන් විසින් ජලයේ පා කරන ලද නමුත් පසුව ආශ්චර්යවත් ලෙස සොයාගෙන මවට නැවත ලබා දෙන ලදී

A Pacceka Buddha, chief among five hundred sons of Queen Padumavatī who were cast adrift as infants by her jealous co-wives before being miraculously found and restored to her.

කුමුද-නගර හි කුමාරයෙකි, විරුද්ධාකාරී භික්ෂු සෝණ විසින් පොළඹවනු ලැබ, තම පියා ඝාතනය කිරීමට තැත් කළ අතර, මත් වූ ඇතෙකු යොදවා පියදස්සී බුදුන් ඝාතනය කිරීමට තැත් කර අසාර්ථක විය

A prince of Kumuda-nagara who, incited by the hostile monk Soṇa, attempted to kill his own father and, using a drunken elephant, tried and failed to kill the Buddha Piyadassī.

ධීර්ඝ පෙර ජීවිත මාලාවක් හරහා ගමන් කළ පසේබුදුවරයෙකි, කාම මිථ්‍යාචාරය හේතුවෙන් නිරයේ උපන් භික්ෂුවක් ලෙසින්, පසේබුදුවරයෙකුට භක්තිමත්ව දන් දීමෙන් දෙව්ලොව නෙළුම් මලකින් අද්භූත ලෙස උපත ලබා, අවසානයේ රජකුගේ හදාවඩාගත් පුත්‍රයෙකු බවට පත් විය

A Pacceka Buddha whose long chain of past lives ran from a monk reborn in hell for adultery, through devoted almsgiving to a Pacceka Buddha, to a miraculous lotus-birth in the deva world and finally as a king’s adopted son.

රජු දේවානම්පියතිස්ස ගේ ඇතෙකි, කුඤ්ජර සමඟ මහාවිහාරය හි සීමා නිර්ණය කරමින් නගුලක් ඇද්දේය

An elephant of King Devānampiyatissa which, together with Kuñjara, drew the plough marking out the boundaries of the Mahāvihāra.

රජු ඉළනාග රෝහණ හි පිටුවහල් ව සිටියදී ඔහුට කපි ජාතකය කතාව පවසන ලද ජාතක කථිකයෙකි

A reciter of Jātaka stories who related the Kapi Jātaka to King Iḷanāga while the latter was in exile in Rohaṇa.

අනුරාධපුරය හි මහා ථූපයේ මුල්ගල් තැබීමේ උත්සවයට පැමිණි ප්‍රධාන ස්ථවිරයන් අතුරින් කෙනෙකි

One of the chief elders present at the foundation ceremony of the Great Stupa in Anurādhapura.

විනය ප්‍රගුණ කිරීමෙන් කීර්තිමත් ලාංකික ස්ථවිරයෙකි, ඔහුගේ අදහස් සමන්තපාසාදිකා හි බහුලව උපුටා දක්වා ඇති අතර, වරක් වසභ රජුගේ බිසවගේ රෝගය සුව කිරීමට වෛද්‍යවරයෙකු ලෙස උපදෙස් ලබා ගන්නා ලදී

A Sri Lankan elder renowned for his mastery of the Vinaya, whose opinions are widely cited in the Samantapāsādikā, and who was once consulted, as a physician, to cure the illness of King Vasabha’s queen.

මහාපදුම ජාතකය හි කියැවෙන පරිදි, පෙර ජීවිතයක බෝසතාණන් වහන්සේ

The Bodhisatta in a former birth, as told in the Mahāpaduma Jātaka.