Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 1

mahāsiiva
  1. mahāsimahati

    सम्मान करता है; आदर करता है; पूजता है

  2. iva

    जैसा; मानो; समान

Encyclopedia

8 entries

  • श्रीलंका का एक राजा, मुटसीव का पुत्र और उत्तिय का भाई, जिसने दस वर्षों तक शासन किया और थेर भद्दसाल के लिए एक विहार बनवाया।

  • A king of Sri Lanka, son of Muṭasīva and brother of Uttiya, who reigned ten years and built a monastery for the Thera Bhaddasāla.

  • महागाम में शिष्यों के अठारह समूहों का गुरु एक भिक्षु, जो मृत्यु के बारे में एक शिष्य के सीधे प्रश्न से प्रेरित होकर तीस वर्षों तक प्रयासरत रहा और अंततः अरहत्व प्राप्त किया।

  • A monk and teacher of eighteen groups of pupils in Mahāgāma who, prompted by a pupil’s blunt question about death, strove for thirty years and finally attained Arahantship.

  • एक प्रसिद्ध टीकाकार, जिसे दीघभाणक महासीव भी कहा जाता है, जिसकी व्याख्याओं को पालि टीकाओं में सम्मान के साथ उद्धृत किया जाता है।

  • A renowned commentator, also called Dīghabhāṇaka Mahāsīva, whose interpretations are cited with respect throughout the Pali commentaries.

  • दुट्ठगामणी के शासनकाल में भातियवंक का प्रभारी भिक्षु, जिसने दो पूर्व श्रमिकों को देवता के रूप में पुनर्जन्म लेकर महाथूप में फूल चढ़ाते देखा।

  • An incumbent monk of Bhātiyavaṅka during Duṭṭhagāmaṇī’s reign, who saw two former labourers reborn as devatās offering flowers at the Mahā Thūpa.

  • निग्रोधपिट्ठि का प्रभारी भिक्षु, शास्त्रों का विशेषज्ञ, जिसने राजा वसभ को महाथूप के धातु-कक्ष के वैभव के बारे में समझाया और राजसी सम्मान प्राप्त किया।

  • An incumbent monk of Nigrodhapiṭṭhi, expert in the scriptures, who convinced King Vasabha of the splendour of the Mahā Thūpa’s Relic Chamber and received great royal honours.

  • विनय के एक प्रतिष्ठित गुरु के रूप में उल्लेखित भिक्षु, जो संभवतः उसी नाम के अन्य भिक्षुओं में से किसी एक के समान है।

  • A monk noted as an eminent teacher of the Vinaya, possibly identical with one of the other monks of the same name.

  • वह भिक्षु जिसके लिए राजा अग्गबोधि प्रथम ने एक संघ-निवास और जलाशय तथा नारियल के बाग सहित कुरुंद विहार बनवाया।

  • A monk for whom King Aggabodhi I built a monastic residence and the Kurunda monastery with a reservoir and coconut grove.

  • पियंगुदीप का एक भिक्षु; महासेन प्रविष्टि देखें।

  • A monk of Piyaṅgudīpa; see the entry on Mahāsena.

Found an error in the dictionary?