Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 5

mahātittha
  1. mahā

    великий; большой; обширный; могущественный; знатный; благородный (употребляется преимущественно как форма мужского рода единственного числа именительного падежа от mahanta и как первая часть сложных слов)

  2. tittha

    брод; место переправы или купания на берегу реки

mahoatittha
  1. mahomaha

    религиозный праздник; церемония; подношение; поклонение

  2. atittha

    неподходящий брод; неверное место переправы

mahāatittha
  1. mahā

    великий; большой; обширный; могущественный; знатный; благородный (употребляется преимущественно как форма мужского рода единственного числа именительного падежа от mahanta и как первая часть сложных слов)

  2. atittha

    неподходящий брод; неверное место переправы

mahiatittha
  1. mahimahī

    могучая земля; обширный мир

  2. atittha

    неподходящий брод; неверное место переправы

mahāittha
  1. mahā

    великий; большой; обширный; могущественный; знатный; благородный (употребляется преимущественно как форма мужского рода единственного числа именительного падежа от mahanta и как первая часть сложных слов)

  2. ittha

    здесь; в этом мире

Encyclopedia

3 entries

  • Брахманская деревня в Магадхе, место рождения старца Маха-Кассапы

  • A brahmin village in Magadha, the birthplace of the elder Mahā-Kassapa.

  • Название, данное месту, впоследствии известному как Махамегхавана, во времена Будды Какусандхи, когда оно было преподнесено ему царём Абхаей

  • The name given to the site later known as Mahāmeghavana during the time of the Buddha Kakusandha, when it was presented to him by King Abhaya.

  • Место высадки на западном побережье Шри-Ланки, важный порт для сообщения с Южной Индией, куда сходили на берег и царские невесты, и войска захватчиков, и экспедиционные армии

  • A landing place on the west coast of Sri Lanka, an important port for traffic with South India where royal brides, invading forces, and expeditionary armies alike came ashore.

Found an error in the dictionary?