Pāli Dictionary
Part of speech
noun · masculine
doctrine
มหาวรรค; หมวดใหญ่; คัมภีร์มหาวรรค (ชื่อคัมภีร์หรือหมวดหมู่ในพระไตรปิฎก เช่น มหาวรรคในพระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก)
Mahāvagga; the Great Chapter; the Great Section (name of several divisions in the Pāli Canon, including the third book of the Vinaya Piṭaka, the second part of the Dīgha Nikāya, the fifth part of the Saṃyutta Nikāya, and various chapters in the Aṅguttara Nikāya and Sutta Nipāta)
SN 15.13
rājagahe viharati veḷuvane. atha kho tiṃsamattā pāveyyakā [pāṭheyyakā (katthaci) vinayapiṭake mahāvagge kathinakkhandhake'pi] bhikkhū sabbe āraññikā sabbe piṇḍapātikā sabbe paṃsukūlikā sabbe tecīvarikā sabbe sasaṃyojanā yena bhagavā ten'upasaṅkamiṃsu
Encyclopedia
6 entries
Mahā Vagga
Vaggaส่วนหนึ่งของพระวินัยปิฎก แบ่งเป็นบทต่างๆ ตอนนำเล่าเหตุการณ์หลังการตรัสรู้ของพระพุทธเจ้าจนถึงการก่อตั้งสงฆ์ ตามด้วยสิกขาบทของภิกษุและมูลเหตุแห่งแต่ละข้อ
A section of the Vinaya Piṭaka, divided into chapters, whose introductory portion recounts the events following the Buddha’s Enlightenment leading to the founding of the Saṅgha, followed by rules for monks and the circumstances that led to each.
Mahā Vagga2
Vaggaภาคที่สองของทีฆนิกาย ประกอบด้วยพระสูตรที่สิบสี่ถึงยี่สิบสาม
The second section of the Dīgha Nikāya, containing discourses fourteen to twenty-three.
Mahā Vagga3
Vaggaภาคที่สามของสุตตนิบาต ประกอบด้วยพระสูตรสิบสองสูตร
The third section of the Suttanipāta, containing twelve discourses.
Mahā Vagga4
Vaggaภาคแรกของปฏิสัมภิทามรรค
The first section of the Paṭisambhidāmagga.
Mahā Vagga5
Vaggaภาคที่ห้าของสังยุตตนิกาย
The fifth section of the Saṃyutta Nikāya.
Mahā Vagga6
Vaggaชื่อบทที่ปรากฏซ้ำในหลายเล่มของอังคุตตรนิกาย หมายถึงส่วนหนึ่งโดยเฉพาะในติกนิบาต จตุกกนิบาต ฉักกนิบาต สัตตกนิบาต อัฏฐกนิบาต และทสกนิบาตตามลำดับ
A chapter title recurring across several books of the Aṅguttara Nikāya, denoting a particular section within the Tika, Catukka, Chakka, Sattaka, Aṭṭhaka, and Dasaka Nipātas respectively.
Found an error in the dictionary?