Джатака о царском слоне, ставшем свирепым, подслушав, как воры замышляют убийство у его стойла, и вновь обретшем кротость, когда рядом устроили беседу добродетельных людей вместо этого.

A birth story of a royal elephant who turned savage from overhearing thieves plotting murder outside his stall and was restored to gentleness once good men were made to converse virtuously nearby instead.