Pāli Dictionary

mallikā

Part of speech

noun · feminine

general

  • jasmin d’Arabie; jasmin sambac

  • Arabian jasmine; Sambac jasmine (Jasminum sambac)

  • Mallikā; nom d’une reine; épouse principale du roi Pasenadi

  • Mallikā; name of a queen; chief consort of King Pasenadi of Kosala

  • SN 3.8

    tena kho pana samayena rājā pasenadi kosalo mallikāya deviyā saddhiṃ uparipāsādavaragato hoti. atha kho rājā pasenadi kosalo mallikaṃ deviṃ etadavoca, atthi nu kho te, mallike, koc'añño attanā piyataro'ti?

  • AN 4.197

    atha kho mallikā devī yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekam'antaṃ nisīdi. ekam'antaṃ nisinnā kho mallikā devī bhagavantaṃ etadavoca

Encyclopedia

2 entries

Mallikā
Person

  • Reine principale du roi Pasenadi de Kosala, fille d’un fabricant de guirlandes, elle gagna la faveur royale en offrant l’aumône au Bouddha alors qu’elle était jeune fille, et devint plus tard sa disciple dévouée et une conseillère royale de confiance.

  • The chief queen of King Pasenadi of Kosala, a garland-maker’s daughter who won royal favour by offering the Buddha alms as a girl and later became his devoted follower and a trusted royal counsellor.

DN 9MN 78MN 87AN 5.49·Attains parinibbānaUd 5.1
Mallikā2
Person

  • L’épouse de Bandhula, dite issue d’un clan Malla et appelée ailleurs Mallarājaputtā.

  • The wife of Bandhula, said to belong to a Malla clan and referred to elsewhere as Mallarājaputtā.

Found an error in the dictionary?