Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
mad3บ้า; มึนเมา
Synonyms
Antonyms
mind
เขลา, เชื่องช้า, สติปัญญาทึบ
dull; dull-witted; slow of understanding; stupid
MN 137
tattha katamā cha gehasitā upekkhā? cakkhunā rūpaṃ disvā uppajjati upekkhā bālassa mūḷhassa mandassa puthujjanassa anodhijinassa avipākajinassa anādīnavadassāvino assutavato puthujjanassa.
general
(เกี่ยวกับดวงตา) อ่อนโยน, ชวนมอง
(of the eyes) soft; tender; charming; lovely
Thig 14.1
ahaṃ tava vas'ānugo siyaṃ, yadi viharemase kānan'antare, na hi m'atthi tayā piyattaro, pāṇo kinnarimandalocane.
อ่อนแอ, ยังไม่เจริญเต็มที่
tender; weak; undeveloped
MN 48
seyyathā'pi, bhikkhave, daharo kumāro mando uttānaseyyako hatthena vā pādena vā aṅgāraṃ akkamitvā khippam'eva paṭisaṃharati.
MN 58
tena kho pana samayena daharo kumāro mando uttānaseyyako abhayassa rājakumārassa aṅke nisinno hoti.
เกียจคร้าน, เฉื่อยชา
lazy; idle; sluggish
manda2
mind
คนโง่, คนเขลา
a fool; an idiot; a dull-witted person
Dhp 325
middhī yadā hoti mahagghaso ca, niddāyitā samparivattasāyī, mahāvarāho'va nivāpapuṭṭho, punappunaṃ gabbham'upeti mando.
Snp 5.5
yo ve avidvā upadhiṃ karoti, punappunaṃ dukkham'upeti mando, tasmā pajānaṃ upadhiṃ na kayirā, dukkhassa jātippabhav'ānupassī.
general
ที่ประดับแล้ว; ที่ตกแต่งแล้ว
adorned; decorated (with)
AN 7.62
cakkavattī ahuṃ rājā, jambumaṇḍassa issaro, muddh'āvasitto khattiyo, manuss'ādhipatī ahuṃ.
ใสมาก; บริสุทธิ์; สว่างสะอาด
very clear; pure; bright; unclouded
Part of speech
noun · masculine
Root
maṇḍ1ประดับ
general
ส่วนที่ดีที่สุด (ของนม); หัวกะทิ; แก่นสาร
the best/topmost part (of milk, etc.); cream; essence; fine extract
SN 34.1
seyyathā'pi, bhikkhave, gavā khīraṃ, khīramhā dadhi, dadhimhā navanītaṃ, navanītamhā sappi, sappimhā sappimaṇḍo tatra aggam'akkhāyati.
SN 12.22
maṇḍapeyyam'idaṃ, bhikkhave, brahmacariyaṃ, satthā sammukhībhūto.
Found an error in the dictionary?