Ein alter Buddha, der im selben Weltzeitalter wie der Buddha Dīpaṅkara erschien.

An ancient Buddha who arose in the same world-cycle as the Buddha Dīpaṅkara.

Ein Mönch, der in Sri Lanka lebte und die singhalesische Abhandlung Vinayārthasamuccaya verfasste.

A monk who lived in Sri Lanka and wrote the Sinhalese treatise Vinayārthasamuccaya.

Ein als Araññaka Medhaṅkara bekannter Mönch, der dem unter König Parakkamabāhu III. abgehaltenen buddhistischen Konzil vorstand.

A monk known as Araññaka Medhaṅkara who presided over the Buddhist council held under King Parakkamabāhu III.

Ein Mönch, dem König Parakkamabāhu IV. die Übersetzung der Jātaka-Geschichten ins Singhalesische anvertraute, für den der König das Parakkamabāhu-Kloster erbaute und mit mehreren Dörfern ausstattete.

A monk entrusted by King Parakkamabāhu IV with translating the Jātaka stories into Sinhalese, for whom the king built the Parakkamabāhu monastery and endowed it with several villages.

Ein birmanischer Autor des vierzehnten Jahrhunderts, der als königlicher Lehrmeister der Königin Bhaddā diente, Mutter des Königs Setibhinda von Muttimanagara, eine Zeitlang in Sri Lanka studierte und das Lokadīpasāra verfasste.

A fourteenth-century Burmese author who served as royal preceptor to Queen Bhaddā, mother of King Setibhinda of Muttimanagara, studied for a time in Sri Lanka, and wrote the Lokadīpasāra.