慈しみ（mettā）の修習が大きな利益をもたらすと説く短い経。

A brief discourse teaching that the cultivation of goodwill (mettā) brings great benefit.

慈・悲・喜・捨をあらゆる方向に放つ四種の人についての経で、彼らは種々の梵天界に再生し、その中の弟子たちは二度と戻らない。

A discourse on four kinds of person who radiate goodwill, compassion, sympathetic joy, and equanimity in all directions, and who are reborn in various Brahma worlds, disciples among them never to return.

先の経に似た経で、そのような人々は梵天界の浄居天に再生すると説かれている。

A discourse similar to the preceding one, in which such persons are said to be reborn in the Pure Abodes of the Brahma world.

慈・悲・喜・捨と無相によって得られる心解脱、および「我あり」という慢の捨断についての経。

A discourse on the emancipation of mind attained through goodwill, compassion, sympathetic joy, equanimity, and the signless, together with the abandoning of the conceit ‘I am.’

布薩日の遵守を実り豊かにする九つの徳目についての経——八戒と慈しみの思いを遍満させることを合わせたもの。

A discourse on nine qualities that make the observance of the fast day fruitful — the eight precepts together with the radiating of thoughts of goodwill.

あらゆる生き物に対する慈しみの修習から生じる十一の利益を列挙する経。

A discourse enumerating eleven advantages that come from developing goodwill toward all beings.

『スッタニパータ』ウラガ品第八の経で、より一般には『カラニーヤメッタ経』として知られ、あらゆる衆生への無量の慈しみを説き、守護経典（パリッタ）の一つに数えられる。

The eighth discourse of the Uraga chapter of the Suttanipāta, more popularly known as the Karaṇīyametta Sutta, teaching boundless goodwill toward all beings and included among the protective Paritta texts.