Un parc à Bārāṇasī, apparemment un ancien nom d’Isipatana, puisque ce fut le lieu du premier discours du Bouddha Sikhī, tous les Bouddhas étant dits enseigner leur premier discours au même endroit.

A park in Bārāṇasī, apparently an old name for Isipatana, since it was the site of the Buddha Sikhī’s first discourse, all Buddhas being said to teach their first discourse in the same place.

Un parc près d’Indapatta ayant autrefois appartenu à Dhanañjaya Koravya et existant encore du temps du Bouddha, où l’ancien Raṭṭhapāla aurait séjourné.

A park near Indapatta that once belonged to Dhanañjaya Koravya and still existed in the Buddha’s time, when the elder Raṭṭhapāla is said to have stayed there.