Pāli Dictionary

migāramātupāsāda

migārastemmātustempāsādastem

Part of speech

noun · masculine


monastic

  • Мигарамату-пасада — монастырь (также известный как Пуббарама), построенный мирянкой Висакхой («матерью Мигары») к востоку от Саваттхи.

  • Migāramātupāsāda, the monastery (also known as Pubbārāma) built east of Sāvatthī by the lay patroness Visākhā, ‘mother of Migāra’

  • Ud 5.5

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati pubb'ārāme migāramātupāsāde

  • AN 6.43

    sāvatthiyaṃ piṇḍāya caritvā pacchābhattaṃ piṇḍapātapaṭikkanto āyasmantaṃ ānandaṃ āmantesi, āyām'ānanda, yena pubb'ārāmo migāramātupāsādo ten'upasaṅkamissāma divāvihārāyā'ti.

Encyclopedia

  • Монастырь, который мирская покровительница Висакха Мигарамата построила в Пуббараме к востоку от Саваттхи, на средства от продажи своего украшения с драгоценностями по совету Будды.

  • The monastery that the lay patron Visākhā Migāramātā built in the Pubbārāma east of Sāvatthi, funded by the sale of her jeweled ornament at the Buddha’s suggestion.

MN 26MN 107MN 109MN 110MN 118MN 121SN 48.41AN 3.66AN 3.70AN 8.43Snp 3.12Ud 2.9Ud 5.5Ud 6.2Ud 8.8

Found an error in the dictionary?