Un jeune homme d’une famille de Sāvatthi en déclin qui, sur conseil, cultiva des amitiés depuis les gardiens de porte jusqu’au Bouddha lui-même, méritant l’épithète « Homme aux nombreux amis » et un mariage célébré avec la faveur royale et l’enseignement du Bouddha.

A young man of a declining Sāvatthi family who, on advice, cultivated friendships from gatekeepers up to the Buddha himself, earning the epithet ‘Man of many friends’ and a marriage celebrated with royal favour and the Buddha’s teaching.