Pāli Dictionary
general
मोग्गल्लान (महामोग्गल्लान); बुद्ध के दो प्रधान शिष्यों में से एक, ऋद्धि में अग्रणी; एक गोत्र या कुल नाम भी।
Moggallāna (Mahāmoggallāna); one of the two chief disciples of the Buddha, foremost in psychic power; also a family or clan name.
MN 32
idh'āvuso moggallāna, bhikkhu cittaṃ vasaṃ vatteti, no ca bhikkhu cittassa vasena vattati. so yāya vihārasamāpattiyā ākaṅkhati pubb'aṇhasamayaṃ viharituṃ, tāya vihārasamāpattiyā pubb'aṇhasamayaṃ viharati.
AN 7.61
tato tvaṃ, moggallāna, uṭṭhāy'āsanā udakena akkhīni anumajjitvā disā anuvilokeyyāsi, nakkhattāni tārakarūpāni ullokeyyāsi
मोग्गल्लान; 12वीं सदी के पालि वैयाकरण या उनका व्याकरण ग्रन्थ (मोग्गल्लानव्याकरण); अभिधानप्पदीपिका के रचयिता सिंहली थेर का नाम भी।
Moggallāna; a 12th-century Pāli grammarian, or his grammatical treatise (Moggallānavyākaraṇa); also the name of a Ceylonese Thera who authored the Abhidhānappadīpikā.
Part of speech
noun · masculine
general
मोग्गल्ल (Moggalla); राजा एळेय्य के दरबार में एक मंत्री और उद्दक रामपुत्त के अनुयायी।
Moggalla; a minister in the retinue of King Eḷeyya and a follower of Uddaka Rāmaputta.
AN 4.187
ime'pi rañño eḷeyyassa parihārakā bālā, yamako moggallo uggo nāvindakī gandhabbo aggivesso, ye samaṇe rāmaputte abhippasannā, samaṇe ca pana rāmaputte evarūpaṃ paramanipaccakāraṃ karonti, yadidaṃ abhivādanaṃ paccuṭṭhānaṃ añjalikammaṃ sāmīcikamman'ti.
Encyclopedia
10 entries
Moggallāna
Otherएक नाम जो बुद्ध के प्रमुख शिष्य महामोग्गल्लान को संदर्भित करता है।
A name that refers to Mahā-Moggallāna, chief disciple of the Buddha.
Moggallāna2
Otherबारहवीं शताब्दी का एक पालि व्याकरणविद्, जो श्रीलंका में अपनी विद्वता के लिए प्रसिद्ध था।
A twelfth-century Pāli grammarian noted for his scholarship in Sri Lanka.
Moggallāna3
Personश्रीलंका का एक भिक्षु जिसने पालि शब्दकोश अभिधानप्पदीपिका का संकलन किया।
A Sri Lankan monk who compiled the Pāli lexicon Abhidhānappadīpikā.
Moggallāna4
Personराजा धातुसेन का छोटा पुत्र, जो अपने भाई कस्सप को हराने के बाद श्रीलंका का राजा मोग्गल्लान प्रथम बना और अनुराधपुर से अठारह वर्षों तक शासन किया।
Younger son of King Dhātusena who became King Moggallāna I of Sri Lanka, ruling from Anurādhapura for eighteen years after defeating his brother Kassapa.
Moggallāna5
Personसिलाकाल का ज्येष्ठ पुत्र, जो राजा मोग्गल्लान द्वितीय बना, जिसे चूळ-मोग्गल्लान भी कहा जाता है, श्रीलंका का एक कवि-राजा जिसे बौद्ध शिक्षा को बढ़ावा देने और जलाशय बनवाने के लिए याद किया जाता है।
Eldest son of Silākāla who became King Moggallāna II, also called Cūḷa-Moggallāna, a poet-king of Sri Lanka remembered for promoting Buddhist learning and building reservoirs.
Moggallāna6
Personएक सेनापति जिसने विद्रोह किया और श्रीलंका का राजा मोग्गल्लान तृतीय बना, जिसे दब्ब मोग्गल्लान भी कहा जाता है, जिसने छह वर्ष शासन किया और फिर एक विद्रोह में मारा गया।
A general who rebelled and became King Moggallāna III of Sri Lanka, also known as Dabba Moggallāna, ruling for six years before being killed in a revolt.
Moggallāna7
Personरोहण का एक कुलीन, जिसकी उपाधि महासामी थी, श्रीलंका के राजा विजयबाहु प्रथम का पिता।
A nobleman of Rohaṇa titled Mahāsāmi, father of King Vijayabāhu I of Sri Lanka.
Moggallāna8
Personश्रीलंका का एक प्रतिष्ठित भिक्षु, जिसने राजा परक्कमबाहु प्रथम के अधीन आयोजित एक संगीति में महाकस्सप को संघ शुद्ध करने में सहायता की।
An eminent Sri Lankan monk who assisted Mahā-Kassapa in purifying the Saṅgha at a council held under King Parakkamabāhu I.
Moggallāna9
Otherमोग्गल्लान नाम के तीन अन्य व्यक्तियों—सिख, गणक और गोपक—की ओर संकेत करने वाला एक क्रॉस-संदर्भ।
A cross-reference pointing to three other figures named Moggallāna: Sikha, Gaṇaka, and Gopaka.
Moggallāna10
Suttaसंयुत्त निकाय का एक प्रवचन, जिसमें बताया गया है कि कैसे महामोग्गल्लान ने अपनी ऋद्धि-शक्ति से एक विहार-भवन को हिला दिया ताकि लापरवाह भिक्षुओं को जगाया जा सके, जिसके लिए बुद्ध ने उनकी प्रशंसा की।
A discourse in the Saṃyutta Nikāya recounting how Mahā-Moggallāna used his psychic power to shake a monastery hall and rouse complacent monks, prompting the Buddha’s praise.
Found an error in the dictionary?