Pāli Dictionary

moggallāna

muggalastemmoggalastem*yānasuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


general

  • モッガラーナ(大目犍連);仏陀の二大弟子の一人、神通第一;氏族名としても用いられる。

  • Moggallāna (Mahāmoggallāna); one of the two chief disciples of the Buddha, foremost in psychic power; also a family or clan name.

  • MN 32

    idh'āvuso moggallāna, bhikkhu cittaṃ vasaṃ vatteti, no ca bhikkhu cittassa vasena vattati. so yāya vihārasamāpattiyā ākaṅkhati pubb'aṇhasamayaṃ viharituṃ, tāya vihārasamāpattiyā pubb'aṇhasamayaṃ viharati.

  • AN 7.61

    tato tvaṃ, moggallāna, uṭṭhāy'āsanā udakena akkhīni anumajjitvā disā anuvilokeyyāsi, nakkhattāni tārakarūpāni ullokeyyāsi

  • モッガラーナ;12世紀のパリ語文法学者、またはその文法書(モッガラーナ文典);『アビダーナッパディーピカー』の著者であるセイロンの長老の名。

  • Moggallāna; a 12th-century Pāli grammarian, or his grammatical treatise (Moggallānavyākaraṇa); also the name of a Ceylonese Thera who authored the Abhidhānappadīpikā.

moggalla

muggalastem*yasuffix

via inflected form moggallāna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine


general

  • モッガラ(Moggalla);エレイヤ王の大臣、ウッダカ・ラーマプッタの追随者。

  • Moggalla; a minister in the retinue of King Eḷeyya and a follower of Uddaka Rāmaputta.

  • AN 4.187

    ime'pi rañño eḷeyyassa parihārakā bālā, yamako moggallo uggo nāvindakī gandhabbo aggivesso, ye samaṇe rāmaputte abhippasannā, samaṇe ca pana rāmaputte evarūpaṃ paramanipaccakāraṃ karonti, yadidaṃ abhivādanaṃ paccuṭṭhānaṃ añjalikammaṃ sāmīcikamman'ti.

Encyclopedia

10 entries

  • 仏陀の上首弟子、摩訶目犍連を指す名。

  • A name that refers to Mahā-Moggallāna, chief disciple of the Buddha.

  • 十二世紀のパーリ語文法学者で、スリランカでの学識により知られる。

  • A twelfth-century Pāli grammarian noted for his scholarship in Sri Lanka.

  • パーリ語辞典『アビダーナッパディーピカー』を編纂したスリランカの比丘。

  • A Sri Lankan monk who compiled the Pāli lexicon Abhidhānappadīpikā.

  • ダートゥセーナ王の次男で、兄カッサパを破った後スリランカのモッガラーナ一世王となり、アヌラーダプラから十八年間統治した。

  • Younger son of King Dhātusena who became King Moggallāna I of Sri Lanka, ruling from Anurādhapura for eighteen years after defeating his brother Kassapa.

  • シラーカーラの長男で、モッガラーナ二世、別名クーラ・モッガラーナとなった人物。仏教学問の振興と貯水池建設で知られるスリランカの詩人王。

  • Eldest son of Silākāla who became King Moggallāna II, also called Cūḷa-Moggallāna, a poet-king of Sri Lanka remembered for promoting Buddhist learning and building reservoirs.

  • 反乱を起こしスリランカの王モッガラーナ三世となった将軍で、ダッバ・モッガラーナとしても知られ、反乱で殺害される前に六年間統治した。

  • A general who rebelled and became King Moggallāna III of Sri Lanka, also known as Dabba Moggallāna, ruling for six years before being killed in a revolt.

  • ローハナのマハーサーミという称号を持つ貴族で、スリランカのヴィジャヤバーフ一世王の父。

  • A nobleman of Rohaṇa titled Mahāsāmi, father of King Vijayabāhu I of Sri Lanka.

  • パラッカマバーフ一世の下で開かれた会議で、僧伽の粛清を摩訶迦葉が行うのを助けた高名なスリランカの比丘。

  • An eminent Sri Lankan monk who assisted Mahā-Kassapa in purifying the Saṅgha at a council held under King Parakkamabāhu I.

  • モッガラーナという名の他の三人物、シカ、ガナカ、ゴーパカを指す相互参照。

  • A cross-reference pointing to three other figures named Moggallāna: Sikha, Gaṇaka, and Gopaka.

  • 『相応部』の経で、摩訶目犍連が神通力を用いて僧院の講堂を揺らし、怠惰な比丘たちを奮い立たせ、仏陀の称賛を得た様子を伝える。

  • A discourse in the Saṃyutta Nikāya recounting how Mahā-Moggallāna used his psychic power to shake a monastery hall and rouse complacent monks, prompting the Buddha’s praise.

SN 51.14

Found an error in the dictionary?