Eine Lehrrede, in der Vaṅgīsa Mahā-Moggallāna vor dem Buddha und einer Versammlung von fünfhundert Arahants lobpreist.

A discourse in which Vaṅgīsa sings the praises of Mahā-Moggallāna before the Buddha and an assembly of five hundred Arahants.

Ein alternativer Name für die Pasādakampana-Sutta.

An alternative name for the Pasādakampana Sutta.

Eine Lehrrede, in der Vacchagotta Mahā-Moggallāna fragt, ob die Welt ewig oder endlich sei, ihm gesagt wird, der Buddha beantworte solche Fragen nicht, und er dieselben Fragen daraufhin dem Buddha selbst stellt und dieselbe Antwort und Erklärung erhält.

A discourse in which Vacchagotta questions Mahā-Moggallāna on whether the world is eternal or finite, is told the Buddha does not address such questions, and then puts the same questions to the Buddha, receiving the identical answer and explanation.

Eine Lehrrede, in der der Buddha Mahā-Moggallāna als Beispiel eines Mönchs anführt, der durch die Kultivierung der vier Grundlagen übersinnlicher Kräfte außergewöhnliche Macht und Erhabenheit erlangte.

A discourse in which the Buddha holds up Mahā-Moggallāna as an example of a monk who, through cultivating the four bases of psychic success, gained supernormal power and majesty.

Eine Lehrrede, in der Mahā-Moggallāna, der wissen möchte, wie viele Devas Stromeingetretene mit Gewissheit über das Nibbāna geworden sind, den Gott Tissa Brahmā aufsucht, einen ehemaligen Mönch, der erklärt, dass nur Devas mit Vertrauen in den Buddha, das Dhamma und die Saṅgha diese Gewissheit besitzen.

A discourse in which Mahā-Moggallāna, wondering how many devas have become Stream-enterers assured of nibbāna, visits the deity Tissa Brahmā, a former monk, who explains that only devas with faith in the Buddha, the Dhamma, and the Saṅgha have such assurance.