Pāli Dictionary

mogharāja

moghastemrājastem

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


monastic

  • Mogharāja; nom d’un moine arahant, premier parmi ceux qui portent des robes grossières

  • Mogharāja; name of an arahant monk, foremost among wearers of coarse robes

  • Snp 5.16

    suññato lokaṃ avekkhassu, mogharāja sadā sato, att'ānudiṭṭhiṃ ūhacca, evaṃ maccutaro siyā, evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passatī'ti.

  • Thag 2.44

    chavipāpaka cittabhaddaka, mogharāja satataṃ samāhito, hem'antikasītakālarattiyo, bhikkhu tvaṃ'si kathaṃ karissasi.

approximate

Compound structure

analyses: 2

moghārājā
  1. moghāmogha

    inutile; vain; vide; sans effet

  2. rājā

    roi; souverain; dirigeant; (fig.) chef ou le meilleur de son espèce

moghaarājā
  1. mogha

    inutile; vain; vide; sans effet

  2. arājāarāja

    pas un roi; pas un souverain

Encyclopedia

  • Un ascète brahmane et l’un des seize disciples envoyés par Bāvarī pour interroger le Bouddha, qui atteignit l’état d’Arahant en recevant sa réponse et fut déclaré premier parmi ceux portant des robes grossières.

  • A brahmin ascetic and one of the sixteen pupils Bāvarī sent to question the Buddha, who attained Arahantship on receiving his answer and was declared foremost among wearers of coarse robes.

Snp 5.16

Found an error in the dictionary?