Pāli Dictionary

mogharāja

moghastemrājastem

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


monastic

  • Mogharāja; tên một vị A-la-hán, đệ nhất về hạnh mặc y thô

  • Mogharāja; name of an arahant monk, foremost among wearers of coarse robes

  • Snp 5.16

    suññato lokaṃ avekkhassu, mogharāja sadā sato, att'ānudiṭṭhiṃ ūhacca, evaṃ maccutaro siyā, evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passatī'ti.

  • Thag 2.44

    chavipāpaka cittabhaddaka, mogharāja satataṃ samāhito, hem'antikasītakālarattiyo, bhikkhu tvaṃ'si kathaṃ karissasi.

approximate

Compound structure

analyses: 2

moghārājā
  1. moghāmogha

    vô ích; rỗng không; vô hiệu; uổng phí

  2. rājā

    vua; quân chủ; người cai trị; (ẩn dụ) thủ lĩnh hoặc bậc nhất trong loài

moghaarājā
  1. mogha

    vô ích; rỗng không; vô hiệu; uổng phí

  2. arājāarāja

    không phải vua; không phải người cai trị

Encyclopedia

  • Một vị khổ hạnh bà-la-môn, một trong mười sáu đệ tử mà Bāvarī cử đến hỏi Đức Phật, đắc quả A-la-hán khi nhận được câu trả lời và được tuyên bố là bậc nhất trong những người mặc y thô.

  • A brahmin ascetic and one of the sixteen pupils Bāvarī sent to question the Buddha, who attained Arahantship on receiving his answer and was declared foremost among wearers of coarse robes.

Snp 5.16

Found an error in the dictionary?