Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Eine Jātaka über den goldenen Pfau, den Bodhisatta, der durch das Rezitieren von Schutzzaubern sicher auf einem goldenen Hügel lebte und königlichen Jägern wiederholt entkam, bis der Ruf einer dressierten Pfauhenne ihn den Zauber vergessen ließ und er in eine Schlinge fiel

  • A Jātaka about a golden peacock, the Bodhisatta, who lived safely on a golden hill by reciting protective charms, and whose repeated escapes from royal hunters ended only when a trained peahen’s cry made him forget his spell and fall into a snare.

Ja 159

Found an error in the dictionary?