Un jātaka sur le paon d’or, le Bodhisatta, qui vivait en sécurité sur une colline dorée en récitant des charmes protecteurs et échappait sans cesse aux chasseurs royaux, jusqu’à ce que le cri d’une paonne dressée lui fasse oublier son charme et tomber dans un piège

A Jātaka about a golden peacock, the Bodhisatta, who lived safely on a golden hill by reciting protective charms, and whose repeated escapes from royal hunters ended only when a trained peahen’s cry made him forget his spell and fall into a snare.