Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Джатака о золотом павлине, Бодхисаттве, жившем в безопасности на золотом холме благодаря чтению защитных заклинаний и не раз ускользавшем от царских охотников, пока крик обученной павы не заставил его забыть заклинание и попасться в силок

  • A Jātaka about a golden peacock, the Bodhisatta, who lived safely on a golden hill by reciting protective charms, and whose repeated escapes from royal hunters ended only when a trained peahen’s cry made him forget his spell and fall into a snare.

Ja 159

Found an error in the dictionary?