Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • Одна из нескольких одноимённых сутт, произнесённая в Моранивапе, о качествах, делающих монаха полностью совершенным в святой жизни, — совокупностях нравственности, сосредоточения и мудрости, которыми обладает достигший цели.

  • A discourse taught at Moranivāpa on the qualities that make a monk fully accomplished in the holy life, comprising the aggregates of virtue, concentration, and insight possessed by one who has reached the goal.

AN 11.10AN 3.144
  • Другая сутта с тем же названием, произнесённая в парке странников в Моранивапе, перечисляющая несколько групп качеств — три триады и одну пару, — делающих монаха полностью совершенным в высшей жизни, и цитирующая строфу, приписываемую Сананкумаре.

  • A discourse, distinct from another sharing its title, given at the wanderers’ park at Moranivāpa, enumerating several groups of qualities — three triads and a pair — that make a monk fully accomplished in the higher life, and quoting a stanza attributed to Sanaṅkumāra.

AN 11.10

Found an error in the dictionary?