Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • Một trong các bài kinh cùng tên, được thuyết tại Moranivāpa, nói về những phẩm chất khiến một tỳ-kheo thành tựu viên mãn trong phạm hạnh, gồm các uẩn giới, định và tuệ mà người đã đạt đến mục tiêu sở hữu.

  • A discourse taught at Moranivāpa on the qualities that make a monk fully accomplished in the holy life, comprising the aggregates of virtue, concentration, and insight possessed by one who has reached the goal.

AN 11.10AN 3.144
  • Một bài kinh khác cùng tên, được thuyết tại vườn du sĩ ở Moranivāpa, liệt kê nhiều nhóm phẩm chất — ba nhóm ba pháp và một nhóm hai pháp — khiến tỳ-kheo thành tựu viên mãn trong đời sống cao thượng, và trích dẫn một bài kệ được cho là của Sanaṅkumāra.

  • A discourse, distinct from another sharing its title, given at the wanderers’ park at Moranivāpa, enumerating several groups of qualities — three triads and a pair — that make a monk fully accomplished in the higher life, and quoting a stanza attributed to Sanaṅkumāra.

AN 11.10

Found an error in the dictionary?