Pāli Dictionary

mudita1

mudrootitasuffix

Part of speech

adjective

Root

mud1ရွှင်လန်းပါစေ

mind

  • ဝမ်းမြောက်သော၊ ကျေနပ်သော

  • glad; pleased; satisfied (past participle of mud/modati, ‘to rejoice’)

  • MN 56

    akathaṃkathissa tusitassa, vantalok'āmisassa muditassa, katasamaṇassa manujassa, antimasārīrassa narassa, anopamassa virajassa, bhagavato tassa sāvako'ham'asmi.

mudita2

Part of speech

noun · masculine

monastic

  • မုဒိတ၊ အရဟတ် မထေရ်ကြီး၏ အမည် (ထေရဂါထာ ၃၁၁-၃၁၄ ကျမ်းရေးသူ၊ မပြတ်တမ်း အားထုတ်ခြင်းဖြင့် ထင်ရှား)

  • Mudita, name of an arahant monk (author of Thag 311–314, known for tireless striving)

muditā

approximate

mudrootitāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

mud1ရွှင်လန်းပါစေ

Literal

gladness

mind

  • မုဒိတာ; သူတစ်ပါး၏ ချမ်းသာမှုကို ဝမ်းမြောက်ခြင်း; ဗြဟ္မဝိဟာရ တတိယ

  • altruistic joy; sympathetic joy; gladness at the success and happiness of others; third of the four divine abidings

  • DN 13

    muditāsahagatena cetasā ekaṃ disaṃ pharitvā viharati

Encyclopedia

Mudita
Person

  • ကောသလ ရဟန်း၊ သူ့မျိုးနွယ် ဘုရင့်စိတ်ဆိုးခြင်း ခံရသောအခါ တောထဲသို့ ထွက်ပြေးခဲ့ပြီး ထိုနေရာတွင် တွေ့ဆုံသော ရဟန္တာက ရဟန်းခံပေးခဲ့ကာ ဝိပဿနာ အားထုတ်မှုဖြင့် ကိုယ်တိုင် ရဟန္တာ ဖြစ်လာခဲ့သူ

  • A monk of Kosala who fled to the forest when his clan fell into royal disfavour, was ordained by an Arahant he met there, and himself attained Arahantship through insight practice.

Thag 4.12

Found an error in the dictionary?