Pāli Dictionary

mudita1

mudrootitasuffix

Part of speech

adjective

Root

mud1vui mừng

mind

  • vui vẻ, hoan hỷ, hài lòng

  • glad; pleased; satisfied (past participle of mud/modati, ‘to rejoice’)

  • MN 56

    akathaṃkathissa tusitassa, vantalok'āmisassa muditassa, katasamaṇassa manujassa, antimasārīrassa narassa, anopamassa virajassa, bhagavato tassa sāvako'ham'asmi.

mudita2

Part of speech

noun · masculine

monastic

  • Mudita, tên một vị Tỳ-khưu A-la-hán (tác giả các kệ Trưởng Lão Tăng 311–314, nổi tiếng vì tinh tấn không ngừng)

  • Mudita, name of an arahant monk (author of Thag 311–314, known for tireless striving)

muditā

approximate

mudrootitāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

mud1vui mừng

Literal

gladness

mind

  • hỷ; tùy hỷ; vui theo hạnh phúc của người khác; phạm trú thứ ba

  • altruistic joy; sympathetic joy; gladness at the success and happiness of others; third of the four divine abidings

  • DN 13

    muditāsahagatena cetasā ekaṃ disaṃ pharitvā viharati

Encyclopedia

Mudita
Person

  • Một tỳ khưu ở Kosala trốn vào rừng khi gia tộc mất sự sủng ái của triều đình, được một vị A-la-hán gặp ở đó truyền giới, và tự mình chứng đắc quả A-la-hán nhờ tu tập minh sát

  • A monk of Kosala who fled to the forest when his clan fell into royal disfavour, was ordained by an Arahant he met there, and himself attained Arahantship through insight practice.

Thag 4.12

Found an error in the dictionary?