Un jātaka sur un ascète spirituellement accompli, chargé de veiller sur une reine, mais qui tomba amoureux d’elle et perdit tous ses pouvoirs, jusqu’à ce que la reine, par ruse, le fasse accomplir des tâches humbles, ce qui lui rendit sa honte et le ramena à la pratique

A birth-story about a spiritually accomplished ascetic who, entrusted with a queen’s care, fell in love with her and lost his powers, until the queen’s clever ruse of making him do menial chores restored his sense of shame and sent him back to his practice.