Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • Một vị A-la-hán, vào thời Đức Phật Padumuttara từng là một vị thầy bà-la-môn, kinh ngạc khi thấy Đức Phật bay trên không trung nên đã rải hoa nāga dọc theo lối đi của Ngài; có lẽ ông chính là trưởng lão Dhammasava.

  • An Arahant who, in the time of Padumuttara Buddha, was a brahmin teacher and, marvelling at seeing the Buddha fly through the air, scattered nāga flowers along his path; he is probably identical with the elder Dhammasava.

  • Một vị A-la-hán có lẽ chính là trưởng lão Lomasakaṅgiya, người từ lâu đã thấy một vị Phật — có thể là Vipassī — đi trên đường phố và dâng hoa nāga cho Ngài.

  • An Arahant probably identical with the elder Lomasakaṅgiya, who long ago saw a Buddha — possibly Vipassī — walking along a street and offered him nāga flowers.

Found an error in the dictionary?