Pāli Dictionary

nāseti

nasrootesuffix

Part of speech

verb

Root

nas1sein verloren sein, verschwinden

Synonyms

uyyojeti, paccācikkhati, antaradhāpeti, paṇāmeti

Antonyms

vāseti

general

  • vernichtet; zerstört; vertreibt

  • destroys; eradicates; makes disappear; drives away

  • MN 19

    tass'eva kho pana, bhikkhave, mahato migasaṅghassa koci'd'eva puriso uppajjeyya atthakāmo hitakāmo yogakkhemakāmo. so yv'āssa maggo khemo sovatthiko pītigamanīyo taṃ maggaṃ vivareyya, pidaheyya kummaggaṃ, ūhaneyya okacaraṃ, nāseyya okacārikaṃ.

  • ruiniert (finanziell); macht bankrott

  • ruins; bankrupts (financially)

monastic

  • verstößt; entlässt (bes. aus der Mönchsgemeinschaft)

  • expels; dismisses; sends away (esp. from the monastic community)

  • SN 37.30

    sīlabalena ca, bhikkhave, mātugāmo samannāgato hoti, na ca ñātibalena, vāsent'eva naṃ, kule na nāsenti. sīlabalena ca, bhikkhave, mātugāmo samannāgato hoti, na ca puttabalena, vāsent'eva naṃ, kule na nāsenti. imāni kho, bhikkhave, pañca mātugāmassa balānī'ti.

Found an error in the dictionary?