တက္ကသီလာမြို့မှ အုပ်ချုပ်သော ကသ်မီရဂန္ဓာရ ဘုရင်တစ်ပါး၊ ကျောက်မျက်ချယ်ထားသော လက်ကောက်များ တစ်ခုစီ တိတ်ဆိတ်သွားသည်ကို မြင်ရသဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှား၍ လောကီဘဝကို စွန့်ကာ ကရဏ္ဍု၊ ဒုမ္မုခ၊ နိမိတို့နှင့်အတူ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါး ဖြစ်လာခဲ့သူ

A king of Kasmīra-Gandhāra ruling from Takkasilā who, moved by the sight of jewelled bracelets falling silent one by one, renounced the world and became a Pacceka Buddha alongside Karaṇḍu, Dummukha and Nimi.