තක්කසිලාවේ සිට පාලනය කළ කස්මීර-ගාන්ධාර රජෙකි, ආභරණ පළඳින හස්ත වළලු එකින් එක නිශ්ශබ්ද වීම දැක සිත් වේදනාවට පත් වී, ලෝකය අත්හැර කරණ්ඩු, දුම්මුඛ, නිමි සමඟ පසේබුදු බවට පත් වූයේය

A king of Kasmīra-Gandhāra ruling from Takkasilā who, moved by the sight of jewelled bracelets falling silent one by one, renounced the world and became a Pacceka Buddha alongside Karaṇḍu, Dummukha and Nimi.