Một vị vua của Kasmīra-Gandhāra trị vì từ Takkasilā, cảm động khi thấy các vòng tay đính ngọc lần lượt trở nên im lặng, đã từ bỏ thế gian và trở thành Độc Giác Phật cùng với Karaṇḍu, Dummukha và Nimi

A king of Kasmīra-Gandhāra ruling from Takkasilā who, moved by the sight of jewelled bracelets falling silent one by one, renounced the world and became a Pacceka Buddha alongside Karaṇḍu, Dummukha and Nimi.