Pāli Dictionary

namati

namaroottisuffix

Part of speech

verb

Synonyms

abhininnāmeti, vandati

general

  • сгибается; склоняется; поворачивает к

  • bends; inclines; veers towards

  • MN 19

    kāmavitakkaṃ ce, bhikkhave, bhikkhu bahulam'anuvitakketi anuvicāreti, pahāsi nekkhammavitakkaṃ, kāmavitakkaṃ bahulam'akāsi, tassa taṃ kāmavitakkāya cittaṃ namati.

  • Snp 4.6

    maraṇena'pi taṃ pahīyati, yaṃ puriso mam'idan'ti maññati, etam'pi viditvā paṇḍito, na mamattāya nametha māmako.

  • кланяется; выражает почтение; поклоняется

  • bows down; pays respect; worships

approximate

Compound structure

analyses: 3

nāmaiti
  1. nāma

    имя; название

  2. iti

    так; таким образом; подобно этому

naamati
  1. na

    не; нет (отрицательная частица)

  2. amati

    глупый; неразумный

nuamati
  1. nu

    вопросительная и сомнительная частица; ли, разве, неужели, же (часто с вопросительными местоимениями)

  2. amati

    глупый; неразумный

Found an error in the dictionary?