Der wichtigste Vergnügungsgarten des Tāvatiṃsa-Himmels, wo dessen Bewohner ausgelassen feiern und wo der Bodhisatta selbst weilte, bevor er zum letzten Mal in den menschlichen Mutterleib herabstieg.

The foremost pleasure garden of Tāvatiṃsa heaven, where its inhabitants revel and where the Bodhisatta himself sojourned before his final descent to the human womb.

Ein Park in Anurādhapura, in dem der Älteste Mahinda kurz nach seiner Ankunft der versammelten Bevölkerung eine Reihe von Lehrreden hielt, später zu Ehren der dort entzündeten Erleuchtung in Jotivana umbenannt.

A park in Anurādhapura where the elder Mahinda taught a series of discourses to the assembled populace shortly after his arrival, later renamed Jotivana in honour of the enlightenment it sparked.

Ein privater Park, den König Parakkamabāhu I. in Pulatthipura anlegen ließ.

A private park laid out in Pulatthipura by King Parakkamabāhu I.