도리천의 으뜸가는 환락원으로, 천인들이 즐기며 노는 곳이자 보살 자신도 마지막으로 인간의 태에 들기 전 잠시 머물렀던 곳.

The foremost pleasure garden of Tāvatiṃsa heaven, where its inhabitants revel and where the Bodhisatta himself sojourned before his final descent to the human womb.

아누라다푸라(Anurādhapura)의 한 정원으로, 장로 마힌다(Mahinda)가 도착 직후 모인 민중에게 일련의 경을 설한 곳. 훗날 그곳에서 밝혀진 깨달음을 기려 조티바나(Jotivana)로 개명되었다.

A park in Anurādhapura where the elder Mahinda taught a series of discourses to the assembled populace shortly after his arrival, later renamed Jotivana in honour of the enlightenment it sparked.

풀랏티푸라(Pulatthipura)에 파락카마바후 1세(Parakkamabāhu I) 왕이 조성한 개인 정원.

A private park laid out in Pulatthipura by King Parakkamabāhu I.