Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Eine Jātaka über einen kräftigen Ochsen, der eine Wette für seinen brahmanischen Besitzer verlor, nachdem er mit harten Worten beleidigt worden war, und der das doppelte Geld zurückgewann, als man ihn sanft behandelte, was lehrt, dass grobe Rede nichts erreicht, was sanfte Worte nicht besser vollbringen könnten

  • A birth-story about a strong bull who loses a wager for his brahmin owner after being insulted with harsh words, then wins back double the money once addressed kindly, teaching that harsh speech achieves nothing that gentle words cannot achieve better.

Ja 28

Found an error in the dictionary?