Pāli Dictionary

nanu

Part of speech

indeclinable

Antonyms

nu

general

  • chẳng phải …… sao?; há chẳng phải …… ư?

  • is it not?; surely?; wouldn’t it? (particle of interrogation expecting an affirmative answer)

  • SN 35.87

    nanu te, sāriputta, channena bhikkhunā sammukhā'y'eva anupavajjatā byākatā'ti?

  • DN 16

    alaṃ, ānanda, mā soci mā paridevi nanu etaṃ, ānanda, mayā paṭikacc'eva akkhātaṃ sabbeh'eva piyehi manāpehi nānābhāvo vinābhāvo aññathābhāvo

  • quả thật; chắc chắn; hẳn là; tất nhiên

  • certainly; surely; indeed; of course

  • SN 35.87

    nanu te, sāriputta, channena bhikkhunā sammukhā'y'eva anupavajjatā byākatā'ti?

  • DN 16

    alaṃ, ānanda, mā soci mā paridevi nanu etaṃ, ānanda, mayā paṭikacc'eva akkhātaṃ sabbeh'eva piyehi manāpehi nānābhāvo vinābhāvo aññathābhāvo

approximate

Compound structure

analyses: 2

naanu
  1. na

    không; chẳng; không có (phụ từ phủ định)

  2. anu

    dọc theo; bên cạnh; theo sau (nghĩa không gian)

nuanu
  1. nu

    trợ từ nghi vấn và hoài nghi; có chăng, rốt cuộc, lẽ nào, há (thường kết hợp với đại từ nghi vấn)

  2. anu

    dọc theo; bên cạnh; theo sau (nghĩa không gian)

Found an error in the dictionary?