Pāli Dictionary

nanu

Part of speech

indeclinable

Antonyms


general

  • 難道不……嗎?;豈非?;不是嗎?(表反問,期望肯定回答)

  • is it not?; surely?; wouldn’t it? (particle of interrogation expecting an affirmative answer)

  • SN 35.87

    nanu te, sāriputta, channena bhikkhunā sammukhā'y'eva anupavajjatā byākatā'ti?

  • DN 16

    alaṃ, ānanda, mā soci mā paridevi nanu etaṃ, ānanda, mayā paṭikacc'eva akkhātaṃ sabbeh'eva piyehi manāpehi nānābhāvo vinābhāvo aññathābhāvo

  • 確實;當然;必定;誠然

  • certainly; surely; indeed; of course

  • SN 35.87

    nanu te, sāriputta, channena bhikkhunā sammukhā'y'eva anupavajjatā byākatā'ti?

  • DN 16

    alaṃ, ānanda, mā soci mā paridevi nanu etaṃ, ānanda, mayā paṭikacc'eva akkhātaṃ sabbeh'eva piyehi manāpehi nānābhāvo vinābhāvo aññathābhāvo

approximate

Compound structure

analyses: 2

naanu
  1. na

    不;非;沒有(否定小品詞;複合詞中亦作否定前綴)

  2. anu

    沿著;在旁邊;隨行在後(空間義)

nuanu
  1. nu

    疑問與懷疑語氣詞;是否、究竟、到底、難道(常與疑問代詞連用)

  2. anu

    沿著;在旁邊;隨行在後(空間義)

Found an error in the dictionary?