Pāli Dictionary

naradeva

narastemdevastem

Part of speech

noun · masculine


general

  • นรเทพ; มนุษย์ผู้เป็นดุจเทพ (สมญานามของพระราชาหรือพระพุทธเจ้า)

  • man-god; a divine man (an honorific epithet applied to a king or to the Buddha)

  • SN 1.11

    na te sukhaṃ pajānanti, ye na passanti nandanaṃ, āvāsaṃ naradevānaṃ, tidasānaṃ yasassinan'ti.

Encyclopedia

4 entries

Naradeva
Person
  • ยักษ์ตนหนึ่งที่เข้าสิงชายชื่อกาวินทะทุกกึ่งเดือน ทำให้เขาเห่าเหมือนสุนัข จนกระทั่งบุตรของกาวินทะเริ่มขังเขาไว้ในบ้าน

  • A yakkha who took possession of a man named Kāvinda once a fortnight, making him bark like a dog, until Kāvinda’s son took to shutting him indoors.

Naradeva2
Person
  • ยักษ์กินคนตนหนึ่งที่อาศัยอยู่ริมทะเลสาบใกล้เขมวดี ซึ่งพระพุทธเจ้ากกุสันธะเสด็จไปเยือนและทรงโปรดให้กลับใจ

  • A man-eating yakkha living by a lake near Khemavatī who was visited and converted by the Buddha Kakusandha.

Naradeva3
Person
  • ยักษ์ตนหนึ่งที่เดินทางจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง สังหารกษัตริย์และยึดฮาเร็มของพวกเขา หากตัวตนของเขาถูกเปิดเผยก็จะกินสตรีเหล่านั้น จนกระทั่งพระพุทธเจ้ากัสสปะทรงโปรดให้กลับใจที่เมืองสุนันทะ

  • A yakkha who traveled from city to city killing kings and seizing their harems, eating the women if his identity was discovered, until the Buddha Kassapa converted him at the city of Sunanda.

  • ผู้สุดท้ายในสายเชื้อสายของภัททเทวะที่ครองราชย์ที่กัณณกุชชะ หลังจากนั้นเชื้อสายอีกเจ็ดรุ่นปกครองที่โรชนครา

  • The last in the line of Bhaddadeva’s descendants to reign at Kaṇṇakujja, after whom seven further descendants ruled at Rojanagara.

Found an error in the dictionary?