Pāli Dictionary

nayana

nīrootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

nī1führen; tragen

Synonyms

cakkhu, dassana, akkha, akkhi, netta, haraṇa, apanayana, locana

general

  • das Auge

  • the eye

  • Thig 14.1

    akkhīni ca turiyā'r'iva, kinnariyā'r'iva pabbat'antare, tava me nayanāni dakkhiya, bhiyyo kāmaratī pavaḍḍhati.

  • Führen; Leiten; Tragen

  • leading; guiding; carrying (gerund of nayati)

naya

approximate

nīrootasuffix

via inflected form nayāna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine

Root

nī1führen; tragen

Synonyms

aṭṭha, ākāra, adhippāya, pakāra, nīhāra

Antonyms

anaya

general

  • Methode; Art und Weise; Plan

  • method; way; manner; plan; mode of proceeding

  • Schlussfolgerung; Rückschluss; Argumentation

  • inference; conclusion; reasoning; inferential method

  • AN 3.65

    etha tumhe, kālāmā, mā anussavena, mā param'parāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garū'ti.

  • Bedeutung; Sinn; Kontext

  • meaning; sense; context (esp. in grammatical or textual interpretation)

Found an error in the dictionary?