Pāli Dictionary
Part of speech
noun · masculine
Root
ganth1cà vạt; ràng buộc
general
tu sĩ đạo Jain; tu sĩ khỏa thân; Ni-kiền-đà
a Jain ascetic; a naked ascetic; a follower of Mahāvīra
SN 3.11
tena kho pana samayena satta ca jaṭilā satta ca nigaṇṭhā satta ca acelakā satta ca ekasāṭakā satta ca paribbājakā parūḷhakacchanakhalomā khārivividham'ādāya bhagavato avidūre atikkamanti.
MN 13
tena kho pana samayena sambahulā nigaṇṭhā isigilipasse kāḷasilāyaṃ ubbhaṭṭhakā honti āsanapaṭikkhittā, opakkamikā dukkhā tibbā kharā kaṭukā vedanā vedayanti.
Mahāvīra; giáo chủ đạo Jain
Mahāvīra; the founder of Jainism (specifically referred to as Nigaṇṭha Nātaputta)
SN 2.30
pakudhako kātiyāno nigaṇṭho, ye c'āp'ime makkhalipūraṇāse, gaṇassa satthāro sāmaññappattā, na hi nūna te sappurisehi dūre'ti.
Part of speech
noun · masculine
Root
ganth1cà vạt; ràng buộc
general
tu sĩ Jaina; tu sĩ khỏa thân; đệ tử của Mahāvīra; (đặc biệt) chính Mahāvīra (Nātaputta)
a Jain ascetic; a naked ascetic; a follower of Mahāvīra; (specifically) Mahāvīra (Nātaputta) himself
MN 14
ekam'id'āhaṃ, mahānāma, samayaṃ rājagahe viharāmi gijjhakūṭe pabbate. tena kho pana samayena sambahulā niganthā isigilipasse kāḷasilāyaṃ ubbhaṭṭhakā honti āsanapaṭikkhittā, opakkamikā dukkhā tibbā kharā kaṭukā vedanā vedayanti.
Encyclopedia
Nigaṇṭhā
OtherCác tín đồ Kỳ-na giáo của Nigaṇṭha Nāṭaputta, khác với các nhà khổ hạnh lõa thể ở chỗ mặc một tấm y duy nhất, tập trung chủ yếu ở Vesāli và Nāḷandā vào thời Đức Phật.
The Jain followers of Nigaṇṭha Nāṭaputta, distinguished from naked ascetics by wearing a single garment, centred chiefly in Vesāli and Nāḷandā during the Buddha’s time.
Found an error in the dictionary?