Архат, который девяносто одну эпоху назад, будучи служителем монастыря будды Vipassī, поднёс ему цветок nigguṇḍi и позднее переродился царём под именем Mahāpatāpa

An Arahant who, ninety-one aeons ago as the monastery attendant of Vipassī Buddha, offered him a nigguṇḍi flower, and was later reborn as king under the name Mahāpatāpa.

Архат, который, будучи божеством во времена будды Padumuttara, возложил цветок nigguṇḍi на сиденье Будды, а в этой жизни вступил в общину в семь лет и достиг архатства, услышав проповедь Ānanda

An Arahant who, as a deva in Padumuttara Buddha’s time, offered a nigguṇḍi flower on the Buddha’s seat, and in this life entered the Order at seven and became an Arahant after hearing Ānanda teach.