Vị Bồ Tát sinh làm vua xứ Mithilā, câu chuyện được kể trong Nimi Jātaka

The Bodhisatta born as king of Mithilā, whose story is told in the Nimi Jātaka.

Một vị vua xứ Mithilā, khi thấy con diều hâu bị các loài chim khác đuổi bắt vì con mồi nó tha, nhận ra rằng sở hữu đem lại khổ đau, đã từ bỏ mười sáu ngàn cung nữ và trở thành một vị Phật Độc Giác

A king of Mithilā who, having realised through the sight of a hawk pursued for its prey that possessions bring suffering, renounced his sixteen thousand women and became a Pacceka Buddha.