Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
ar1bouger; atteindre
Synonyms
rūpī, āmisa, garuka, rūpavant, thūla, kabaḷīkāra, thulla, kavaḷīkāra,
Antonyms
doctrine
grossier; lourd; solide; substantiel; matériel(opposé à sukhuma)
gross; coarse; solid; substantial; heavy; material (opposite of sukhuma)
SN 22.79
tasmā't'iha, bhikkhave, yaṃ kiñci rūpaṃ atīt'ānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, sabbaṃ rūpaṃ, n'etaṃ mama, n'eso'ham'asmi, na m'eso attā'ti evam'etaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya daṭṭhabbaṃ
MN 36
tassa mayhaṃ, aggivessana, etadahosi, na kho taṃ sukaraṃ sukhaṃ adhigantuṃ evaṃ adhimattakasimānaṃ pattakāyena, yaṃnūn'āhaṃ oḷārikaṃ āhāraṃ āhāreyyaṃ odanakummāsan'ti.
meditation
évident; manifeste; visible; clair
obvious; manifest; conspicuous; clear; easily perceived
ethics
grossier; cru; vulgaire; grave; sérieux
coarse; crude; vulgar; severe; serious (of actions, defilements, or faults)
Found an error in the dictionary?