Pāli Dictionary
general
лекарственное растение; целебная трава
a healing herb; medicinal plant
MN 45
atha kho, bhikkhave, tasmiṃ sāle adhivatthāya devatāya mitt'āmaccā ñātisālohitā ārāmadevatā vanadevatā rukkhadevatā osadhitiṇavanappatīsu adhivatthā devatā saṅgamma samāgamma evaṃ samassāseyyuṃ, mā bhavaṃ bhāyi, mā bhavaṃ bhāyi
лекарство; снадобье
medicine; drug (made from medicinal herbs)
DN 1
te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyath'idaṃ… vamanaṃ virecanaṃ uddhaṃvirecanaṃ adhovirecanaṃ sīsavirecanaṃ kaṇṇatelaṃ nettatappanaṃ natthukammaṃ añjanaṃ paccañjanaṃ sālākiyaṃ sallakattiyaṃ dārakatikicchā mūlabhesajjānaṃ anuppadānaṃ osadhīnaṃ paṭimokkho
Part of speech
adjective
general
целебный; лечебный
healing; curative; medicinal
Part of speech
noun · feminine
cosmology
Венера, утренняя звезда; используется в сравнениях для обозначения исключительной белизны и яркости
Venus, the morning star; used in similes for exceptional whiteness and brightness
MN 77
seyyathā'pi nāma osadhitārakā odātā odātavaṇṇā odātanidassanā odātanibhāsā, seyyathā'pi vā pana taṃ vatthaṃ bārāṇaseyyakaṃ ubhatobhāgavimaṭṭhaṃ odātaṃ odātavaṇṇaṃ odātanidassanaṃ odātanibhāsaṃ, evam'eva ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati odātāni odātavaṇṇāni odātanidassanāni odātanibhāsāni.
Encyclopedia
2 entries
Утренняя звезда, в палийской литературе служащая символом яркости, чистоты и постоянства.
The morning star, used in Pali literature as a byword for brightness, purity, and constancy.
Раннее название города Санкасса, где, по преданию, будда Аномадасси совершил Двойное чудо.
An early name for the city of Saṅkassa, where the Buddha Anomadassī is said to have performed the Twin Miracle.
Found an error in the dictionary?