Pāli Dictionary
general
nach Osten (von); von Osten
to the east (of); from the east
DN 21
addasā kho sakko devānam'indo bhagavantaṃ magadhesu viharantaṃ pācīnato rājagahassa ambasaṇḍā nāma brāhmaṇagāmo, tass'uttarato vediyake pabbate indasālaguhāyaṃ.
general
östlich; nach Osten gerichtet
eastern; facing east
AN 8.30
tena kho pana samayena āyasmā anuruddho cetīsu viharati pācīnavaṃsadāye
SN 48.42
seyyathā'pi, bhikkhave, kūṭ'āgāre vā kūṭ'āgārasālāyaṃ vā pācīnavātapānā sūriye uggacchante vātapānena rasmi pavisitvā kv'āssa patiṭṭhitā'ti? pacchimāyaṃ, bhante, bhittiyan'ti.
general
der Osten; östliche Seite; östliche Richtung
the east; eastern side; eastern direction
SN 12.64
seyyathā'pi, bhikkhave, kūṭ'āgāraṃ vā kūṭ'āgārasālaṃ vā uttarāya vā dakkhiṇāya vā pācīnāya vā vātapānā sūriye uggacchante vātapānena rasmi pavisitvā kv'āssa patiṭṭhitā ti? pacchimāyaṃ, bhante, bhittiyan'ti.
SN 45.91
seyyathā'pi, bhikkhave, gaṅgā nadī pācīnaninnā pācīnapoṇā pācīnapabbhārā, evam'eva kho, bhikkhave, bhikkhu ariyaṃ aṭṭh'aṅgikaṃ maggaṃ bhāvento ariyaṃ aṭṭh'aṅgikaṃ maggaṃ bahulīkaronto nibbānaninno hoti nibbānapoṇo nibbānapabbhāro.
Found an error in the dictionary?