Pāli Dictionary

pālita

pālaroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

pāl8ආරක්ෂා කරනවා

general

  • ආරක්ෂා කරන ලද; සුරක්ෂිත

  • protected; guarded; preserved

palita1

approximate

Part of speech

adjective

general

  • පැලෑටි (කෙස් සුදුවීම)

  • grey; hoary (esp. of hair)

  • Dhp 260

    na tena thero so hoti, yen'assa palitaṃ siro, paripakko vayo tassa, moghajiṇṇo'ti vuccati.

  • MN 13

    idha, bhikkhave, tam'eva bhaginiṃ passeyya aparena samayena āsītikaṃ vā nāvutikaṃ vā vassasatikaṃ vā jātiyā, jiṇṇaṃ gopānasivaṅkaṃ bhoggaṃ daṇḍaparāyanaṃ pavedhamānaṃ gacchantiṃ āturaṃ gatayobbanaṃ khaṇḍadantaṃ palitakesaṃ, vilūnaṃ khalitasiraṃ valinaṃ tilak'āhatagattaṃ.

  • වැඩිහිටි වූ; පරිණත

  • matured; aged

palita2

approximate

Part of speech

noun · neuter

general

  • සුදු කෙස්

  • grey hair

  • MN 83

    atha kho, ānanda, rājā maghadevo bahūnaṃ vassānaṃ bahūnaṃ vassasatānaṃ bahūnaṃ vassasahassānaṃ accayena kappakaṃ āmantesi, yadā me, samma kappaka, passeyyāsi sirasmiṃ palitāni jātāni, atha me āroceyyāsī'ti.

Encyclopedia

4 entries

Pālita
Person

  • තමාගේම ආරක්ෂාව සඳහා පැවිදි වූ, අන්ධ මාමා ගෙන ඒමට යවනු ලැබීමට පෙර, චක්ඛුපාලගේ බෑනාවෙකි. දාර එකතු කරන කාන්තාවක් සමඟ ප්‍රීතිගැනීමට මාර්ගයේදී ඔහුව අත්හැරි නිසා චක්ඛුපාල ඔහු සමඟ තවදුරටත් ගමන් කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය.

  • Nephew of Cakkhupāla who, ordained for his own protection before being sent to fetch his blind uncle, abandoned him on the road to dally with a woman gathering firewood, causing Cakkhupāla to refuse further travel with him.

Pālita2
Person

  • සුමංගල නගරයේ තරුණ කුමාරයෙකි, මිතුරු සබ්බදස්සී සමඟ පියදස්සී බුදුන් දින හතක් සත්කාර කර, පසුව පැවිදි වී, කලින් කලට එම බුදුන්ගේ අග්‍ර ශ්‍රාවකයා බවට පත් විය.

  • A young prince of Sumaṅgala city who, with his friend Sabbadassī, hosted Piyadassī Buddha for seven days, then entered the Order and, in time, became that Buddha’s chief disciple.

Pālita3
Person

  • මංගල බුදුන්ගේ නිරන්තර උපස්ථායකයාය.

  • The constant attendant of Maṅgala Buddha.

Pālita4
Person

  • පදුමුත්තර බුදුන්ගේ කාලයේ නාග රජෙකි, රාහුල හිමියන්ගේ පූර්ව ජාතියකි, වෙනත් තැන්වල සංඛ හෝ පථවින්ධර ලෙස නම් කර ඇතත්.

  • A Nāga king in Padumuttara Buddha’s time, a previous birth of Rāhula, though elsewhere given the names Saṅkha or Pathavindhara.

Found an error in the dictionary?