Pāli Dictionary

pānaka

pānastemkasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

pā1пить

Synonyms

pāna, pānīya

general

  • напиток; сироп

  • a drink; beverage; syrup

pāṇaka

approximate

pāṇastemkasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

an1дышать; дуть

Synonyms

satta, bhūta, attabhāva

Antonyms

appāṇaka

general

  • живое существо; наделённое дыханием (жизни)

  • a living being; a creature endowed with breath (of life)

  • SN 35.247

    seyyathā'pi, bhikkhave, puriso chappāṇake gahetvā nānāvisaye nānāgocare daḷhāya rajjuyā bandheyya.

  • маленькое существо; червь; насекомое

  • a small creature; a worm; an insect

  • DN 22

    puna caparaṃ bhikkhave bhikkhu seyyathā'pi passeyya sarīraṃ sivathikāya chaḍḍitaṃ kākehi vā khajjamānaṃ kulalehi vā khajjamānaṃ gijjhehi vā khajjamānaṃ kaṅkehi vā khajjamānaṃ sunakhehi vā khajjamānaṃ byagghehi vā khajjamānaṃ dīpīhi vā khajjamānaṃ siṅgālehi vā khajjamānaṃ vividhehi vā pāṇakajātehi khajjamānaṃ

paṇaka

approximate

paṇṇastemkasuffix

Part of speech

noun · neuter

general

  • водное растение; водяная плёнка (ряска, тина)

  • aquatic plant; water lettuce (Pistia); pond-moss/algae

  • SN 46.55

    seyyathā'pi, brāhmaṇa, udapatto sevālapaṇakapariyonaddho. tattha cakkhumā puriso sakaṃ mukhanimittaṃ paccavekkhamāno yathābhūtaṃ na jāneyya na passeyya.

Found an error in the dictionary?