Pāli Dictionary

pāvārika1

pāvārastemikasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

var1bedecken; kleiden; zügeln


general

  • Umhangverkäufer; Wollstoffhändler

  • a cloak-seller; a dealer in woollen cloth/cloaks

  • SN 42.6

    ekaṃ samayaṃ bhagavā nāḷandāyaṃ viharati pāvārika-ambavane.

pāvārika2

pāvārastemikasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • Eigenname, Pāvārika (ein Laienanhänger, der einen Mangohain als Kloster stiftete)

  • proper name of a lay disciple who donated a monastery (the mango-grove Pāvārikambavana) to the Buddha

  • MN 56

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā nāḷandāyaṃ viharati pāvārik'ambavane.

pāvārika3

pāvārastemikasuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


general

  • Mantel; Umhang; Decke

  • a coat; cloak; covering; mantle

Encyclopedia

3 entries

  • Ein König, der Pañcapāpā rettete, nachdem ihr Ehemann Baka sie den Fluss hinabgeschickt hatte, und der, als Baka ihretwegen mit Krieg drohte, durch Vermittlung ihrer Minister zustimmte, dass sie im wöchentlichen Wechsel als Frau beider Könige leben sollte.

  • A king who rescued Pañcapāpā after her husband Baka sent her down the river, and who, when Baka threatened war over her, agreed through the mediation of their ministers that she would live as wife to both kings in alternate weeks.

  • Ein Millionär aus Kosambī, Freund von Ghosita und Kukkuṭa, der zusammen mit ihnen den Buddha nach Kosambī einlud und eines von drei Klöstern für ihn und seine Mönche errichtete, seines in seinem eigenen Mangohain gelegen.

  • A millionaire of Kosambī, friend of Ghosita and Kukkuṭa, who together with them invited the Buddha to Kosambī and built one of three monasteries to house him and his monks, his own situated in his mango grove.

  • Siehe den Eintrag zu Dussapāvārika.

  • See the entry for Dussapāvārika.

Found an error in the dictionary?