Pāli Dictionary
Part of speech
noun · masculine
cosmology
빤짜시카; 붓다에게 귀의한 건달바(천상의 악사), 비파 연주로 유명함
Pañcasikha, a gandhabba (celestial musician) devoted to the Buddha, famed for his vīnā-playing
DN 18
atha, bhante, brahmā sanaṅkumāro oḷārikaṃ attabhāvaṃ abhinimminitvā kumāravaṇṇī hutvā pañcasikho devānaṃ tāvatiṃsānaṃ pāturahosi.
Part of speech
adjective
general
다섯 개의 상투(머리 묶음)를 가진
having five topknots; with five braids/crests
Part of speech
noun · feminine
general
다섯 상투; 머리를 다섯 갈래로 묶은 머리 모양
five topknots; hair arranged in five braids or tufts
Encyclopedia
Pañcasikha
Person건달바 악사로, 제석천이 붓다에게 보내는 총애하는 사자였다. 건달바 소녀 Suriyavaccasā에게 구애하며 붓다를 찬양하는 연가를 부른 것으로 유명하다.
A gandhabba musician and favourite messenger of Sakka to the Buddha, famed for singing a love song in the Buddha’s praise while courting the gandhabba maiden Suriyavaccasā.
Found an error in the dictionary?